RITUAL OF EYE

An eye for an eye, we lose our mind

An eye on an eye, we see each other’s smile

An eye to an eye, we deliver the message of love.

There are many eyes

Blue eyes, brown eyes, green eyes, gray eyes,

black eyes, and red-eyes.

There are eyes of clearness,

Eyes of happiness, eyes of careness, eyes of love.

Thousand of eyes together become a kaleidoscope.

Enjoy colors of the world!

Milions of eyes together remold a telescope,

Look ahead to the future of hope.

Wu, Fu-Ya

(puisi ini dimuat di majalah “In God’s Image, Vol.14, No.1. 1995 hlm.73)